ترجمة الشهادات والوثائق الشخصية ترجمة معتمدة في الرياض
في مكتب جوجان نقدم ترجمة الشهادات ترجمة معتمدة في الرياض، بختم المكتب وبيانات المترجم، لتقديمها للجامعات والسفارات وجهات العمل والجهات الحكومية.
ترجمة شهادة معتمدة
نترجم الشهادة كاملة بما فيها الأختام والتواقيع والملاحظات، مع كتابة الأسماء كما في جواز السفر عند تزويدنا به، وتنسيق يحاكي المستند الأصلي.
الشهادات والوثائق التي نترجمها
- شهادات التخرج وكشوف الدرجات
- شهادات الميلاد وعقود الزواج والطلاق
- شهادات الخبرة وخطابات التعريف بالراتب
- شهادات حسن السيرة والسلوك
- السير الذاتية والخطابات الشخصية
ولدينا صفحات مخصصة لـ ترجمة سجل الأسرة وترجمة الإقامة والهوية وترجمة رخصة القيادة.
لماذا مكتب جوجان؟
- حاصلون على شهادة ISO 17100:2015 الخاصة بمقدمي خدمات الترجمة، وشهادة ISO 9001:2015 لنظام إدارة الجودة.
- نعمل في الترجمة المعتمدة منذ 2009.
- مراجعة لغوية قبل التسليم.
- سرية تامة لمستنداتك وبياناتك.
إذا كانت الجهة تشترط تصديقًا إضافيًا على الشهادة أو الترجمة، راجع خدمة التوثيق والتصديق. ويبقى قبول المستند قرارًا للجهة المستلمة وفق اشتراطاتها.
كيف تطلب ترجمة شهادتك؟
- صوّر الشهادة أو أرسلها PDF عبر واتساب، واذكر الجهة واللغة المطلوبة.
- نرسل لك السعر وموعد التسليم.
- تستلم الترجمة المختومة إلكترونيًا، أو ورقيًا من المكتب.
موقعنا: الرياض، حي المصيف، طريق فرع الملك عبدالعزيز — مبنى الراشدي الدولي 1، مكتب 2، الدور الأول.
ختم المكتب وبيانات المترجم
شهادة ISO 17100 للترجمة
تنسيق يحاكي الشهادة الأصلية
سرية وخصوصية
المستندات التي تشملها الخدمة
شهادات التخرج وكشوف الدرجات شهادات الميلاد وعقود الزواج شهادات الخبرة وخطابات الراتب شهادات حسن السيرة والسلوك