ترجمة التقارير الطبية والتحاليل ترجمة معتمدة في الرياض
في مكتب جوجان نقدم ترجمة طبية معتمدة في الرياض للتقارير الطبية ونتائج التحاليل والوصفات والوثائق الطبية. تصدر الترجمة بختم المكتب وبيانات المترجم، ونجهّزها وفق متطلبات الجهة التي ستقدّمها لها.
ترجمة تقرير طبي معتمد
إذا كنت تحتاج ترجمة تقرير طبي لتقديمه لمستشفى خارج المملكة أو لسفارة أو لشركة تأمين أو لجهة عملك، نترجمه كاملًا مع الحفاظ على المصطلحات الطبية والقيم والوحدات كما وردت في الأصل. للتفاصيل راجع صفحة ترجمة تقرير طبي.
ما الذي نترجمه؟
- التقارير الطبية وملخصات الخروج من المستشفى
- نتائج التحاليل المخبرية وتقارير الأشعة
- الوصفات الطبية وقوائم الأدوية
- الإجازات المرضية وشهادات اللياقة الصحية وشهادات التطعيم
- التقارير الطبية المرفقة في مطالبات التأمين
لماذا مكتب جوجان للترجمة الطبية؟
- حاصلون على شهادة ISO 17100:2015 الخاصة بمقدمي خدمات الترجمة، وشهادة ISO 9001:2015 لنظام إدارة الجودة، ونطاقها يشمل الترجمة الطبية.
- نعمل في الترجمة المعتمدة منذ 2009.
- مراجعة لغوية قبل التسليم، وتنسيق يحاكي المستند الأصلي.
- سرية تامة لبياناتك الصحية.
تنبيه: الترجمة تنقل ما في التقرير كما هو ولا تتضمن تفسيرًا طبيًا. ويبقى قبول المستند قرارًا للجهة المستلمة وفق اشتراطاتها.
كيف تطلب ترجمة تقريرك الطبي؟
- صوّر التقرير أو أرسله PDF عبر واتساب، مع ذكر الجهة واللغة المطلوبة.
- نرسل لك السعر وموعد التسليم.
- تستلم الترجمة المختومة إلكترونيًا، أو ورقيًا من المكتب.
اقرأ أيضًا دليل متى تحتاج ترجمة معتمدة للتقرير الطبي أو التحاليل؟
موقعنا: الرياض، حي المصيف، طريق فرع الملك عبدالعزيز — مبنى الراشدي الدولي 1، مكتب 2، الدور الأول.
ختم المكتب وبيانات المترجم
شهادة ISO 17100 للترجمة
مصطلحات وقيم طبية كما في الأصل
سرية البيانات الصحية
المستندات التي تشملها الخدمة
التقارير الطبية وملخصات الخروج نتائج التحاليل وتقارير الأشعة الوصفات الطبية والإجازات المرضية تقارير مطالبات التأمين